Subtitling

We handle the entire process, from scheduling, assignment to the most suitable partner,subtitle creation and QC, to delivery, absolutely within the agreed timeframe, in a perfectly safe environment.

We cover any linguistic needs from all European languages to Greek and vice versa, as well as from major global languages, such as Chinese, Arabic, Hebrew, Russian, Turkish, Japanese and Korean to Greek.

MV5BN2IzYzBiOTQtNGZmMi00NDI5LTgxMzMtN2EzZjA1NjhlOGMxXkEyXkFqcGdeQXVyNjAwNDUxODI__edited.jp

Game of Thrones

Nine noble families fight for control over the lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for a millennia.

MV5BNmM4ODU1MzItODYyYi00Y2U0LWFjZjItYTRhZWIwOGMyZTRhXkEyXkFqcGdeQXVyNjc2NTQ4Nzk__edited.jp

House of Cards

A Congressman works with his equally conniving wife to exact revenge on the people who betrayed him.

MV5BZjYzZDgzMmYtYjY5Zi00YTk1LThhMDYtNjFlNzM4MTZhYzgyXkEyXkFqcGdeQXVyMTE5NDQ1MzQ3_edited.jp

Peaky Blinders

A gangster family epic set in 1900s England, centering on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby.

MV5BMjA4ODA2NjAxMV5BMl5BanBnXkFtZTgwMTUzOTA4MDI__edited.jpg

The Young Pope

The beginning of the pontificate of Lenny Belardo, alias Pius XIII, the first American Pope in history.

Fargo

Various chronicles of deception, intrigue, and murder in and around frozen Minnesota. All of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.

Californication

A writer tries to juggle his career, his relationship with his daughter and his ex-girlfriend, as well as his appetite for beautiful women.

Boardwalk Empire

An Atlantic City politician plays both sides of the law by conspiring with gangsters during the Prohibition era.

The Good Wife

Alicia Florrick has been a good wife to her husband, a former state's attorney. After a very humiliating sex and corruption scandal, he is behind bars. She must now provide for her family and returns to work as a litigator in a law firm.